Wellnesshotels in Austin
Die besten hotels in Austin
In der pulsierenden Stadt Austin, Vereinigte Staaten, entfalten Wellnesshotels ihren ganz eigenen Zauber und bieten eine Oase der Entspannung inmitten des urbanen Lebens. Von luxuriösen Spas über vegetarische Gourmetküchen bis hin zu individuellen Fitnessprogrammen – diese Rückzugsorte sind perfekt für alle, die Körper und Geist wieder ins Gleichgewicht bringen möchten. Empfehlenswerte Adressen wie das „Lake Austin Spa Resort“ oder das „Travaasa Austin“ versprechen nicht nur erholsame Nächte, sondern auch inspirierende Erlebnisse in der atemberaubenden Natur Texanisches.
Besten Austin Wellnesshotels
Aiden by Best Western @ Austin City Hotel
Das Aiden by Best Western @ Austin City Hotel liegt einen Kilometer vom Lady Bird Lake entfernt im lebhaften Stadtteil Travis Heights in Austin, Texas. Das Hotel bietet ein kostenloses warmes Frühstück und einen erfrischenden Außenpool. Die Gästezimmer sind mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang, Mikrowellen und Kühlschränken ausgestattet. Außerdem stehen den Gästen ein moderner Fitnessraum sowie ein entspannender Whirlpool zur Verfügung. Dieses haustierfreundliche Hotel ist ideal für Reisende, die Komfort und Annehmlichkeiten suchen. - Kostenloses warmes Frühstück - Außenpool und Whirlpool - Haustierfreundlich - Modernes Fitnesscenter - Kostenloser Highspeed-Internetzugang
Hotel San Jose
Das Hotel San Jose bietet eine 4-Sterne-Unterkunft in Austin und verfügt über einen Außenpool. Es liegt nur 1,6 km vom Austin Convention Center entfernt und in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Palmer Events Center und Town Lake. Die Barton Springs Pool sind 2,4 km entfernt. Jedes Zimmer im Hotel ist mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet; einige Zimmer bieten zudem eine Terrasse. WLAN steht allen Gästen kostenlos zur Verfügung, und täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert. Das Personal an der Rezeption steht jederzeit für Informationen zur Verfügung. Zu den weiteren Attraktionen in der Nähe gehören das Capitol Building (2,6 km) und das Frank Erwin Center - University of Texas (3,4 km). Der nächste Flughafen ist der Austin-Bergstrom International Airport, 10 km vom Hotel entfernt. - Außenpool - Kostenloses WLAN - Kontinentales Frühstück inklusive - Zentrale Lage zu Sehenswürdigkeiten - Hilfsbereites Personal
South Congress Hotel
Das South Congress Hotel ist ein Boutique-Hotel im South Congress District von Austin und bietet einen ganzjährig geöffneten Außenpool sowie ein Fitnesscenter. Die Unterkunft verfügt über eine Terrasse und eine Sonnenterrasse, wo die Gäste im Restaurant speisen können. Einige Zimmer bieten einen Sitzbereich zur Entspannung, während andere Ausblicke auf den Pool, den Garten oder die Stadt bieten. Alle Zimmer sind klimatisiert, verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln sowie kostenlosen Toilettenartikeln. Das Hotel bietet zudem kostenloses WLAN in der gesamten Anlage, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Geldautomaten und Geschäfte vor Ort. - Zentrale Lage im trendigen South Congress District - Ganzjähriger Außenpool - Kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft - Klimatisierte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten - Freundliches Personal an der 24-Stunden-Rezeption
Omni Barton Creek Resort & Spa
Das Omni Barton Creek Resort & Spa ist ein 4-Sterne-Resort, das auf 4.000 ruhigen Acres liegt und nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Austin entfernt ist. Das Resort bietet ein umfassendes Spa, 4 Meisterschafts-Golfplätze sowie Innen- und Außenpools. Die Zimmer sind mit einem 42-Zoll-Flachbildfernseher und Filmen im Zimmer ausgestattet, zudem stehen flauschige Bademäntel zur Verfügung. Die Annehmlichkeiten vor Ort werden durch stets freundliches und hilfsbereites Personal ergänzt. - Ruhige Lage in der Natur - Vielfältige Freizeitmöglichkeiten - Hochwertiges Spa-Angebot - Freundlicher Service - Moderne Ausstattung der Zimmer
Four Seasons Hotel Austin
Das Four Seasons Hotel Austin ist ein luxuriöses Hotel mit einem Außenpool, das im Herzen von Downtown Austin, Texas, liegt. Es bietet 294 großzügige Gästezimmer mit Blick auf das Stadtzentrum oder den Lady Bird Lake. Jedes warm dekorierte Zimmer ist mit einem großen Flachbildfernseher, einem Schreibtisch und einem Loungesessel ausgestattet. Auf dem Gelände befindet sich ein beheizter Salzwasserpool sowie ein hochmodernes Fitnesscenter. Im preisgekrönten Spa des Four Seasons können die Gäste entspannende Behandlungen genießen. Das hoteleigene Restaurant Ciclo bietet täglich Frühstück, Mittag- und Abendessen mit einer Speisekarte, die von lokal inspirierten Aromen und Zutaten mit lateinischem Einfluss geprägt ist. Zu den wichtigsten Attraktionen wie dem Texas State Capitol, dem Zilker Park und dem Unterhaltungsviertel der 6th Street sind es nur 3,5 km; die University of Texas at Austin ist weniger als 10 Minuten Fahrt entfernt. **Vorteile:** - Zentrale Lage im Herzen von Austin - Luxuriöse und geräumige Zimmer - Beheizter Salzwasserpool - Preisgekrönter Spa-Bereich - Restaurant mit lokalen und lateinischen Einflüssen
Hotel Ella
Das Hotel Ella ist ein elegantes Boutique-Hotel im Zentrum von Austin, nur 5 Gehminuten von der University of Texas at Austin entfernt. Es bietet eine künstlerische Atmosphäre und ein Außenschwimmbad. Die Gäste können im Goodall's Kitchen & Bar speisen, das global inspirierte Gerichte mit saisonalen Zutaten anbietet, und abends Cocktails an der Poolbar genießen. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kühlschrank, während die privaten Badezimmer mit einem Haartrockner und einem Bademantel ausgestattet sind. Für geschäftliche Veranstaltungen und Hochzeitsaktivitäten stehen geräumige Tagungsräume zur Verfügung, zudem wird ein Spa-Service angeboten. Das Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Unterhaltungsviertel 6th Street entfernt und ist 1 Meile vom Texas State Capitol entfernt. - Zentrale Lage in Austin - Elegante Boutique-Ausstattung - Vielfältige gastronomische Angebote - Außenschwimmbad und Poolbar - Großzügige Tagungseinrichtungen
Austin Proper Hotel
Das Austin Proper Hotel, ein Mitglied der Design Hotels, wurde im Oktober 2019 eröffnet und liegt in Austin, nur 500 Meter vom Shoal Beach entfernt. Es bietet eine Unterkunft mit kostenlosen Fahrrädern, privatem Parkservice, einem Außenpool und einem Fitnesscenter. Mit kostenlosem WLAN verfügt das 5-Sterne-Hotel über eine Terrasse und eine Bar. Beliebte Aktivitäten in der Umgebung sind Wandern, und Mietwagen sind ebenfalls verfügbar. Die Zimmer sind klimatisiert und bieten einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen sowie ein eigenes Bad mit Dusche, kostenlosen Toilettenartikeln und einem Haartrockner. Jedes Zimmer ist zudem mit einer Kaffeemaschine ausgestattet; einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder Stadtblick. Im hoteleigenen Restaurant werden amerikanische, mediterrane und marokkanische Küche serviert; auch vegetarische, vegane und milchfreie Optionen sind erhältlich. - Ideale Lage in der Nähe des Stadtzentrums - Hochwertige Ausstattung und modernes Design - Vielfältige gastronomische Angebote - Freundlicher mehrsprachiger Service - Möglichkeit zur aktiven Freizeitgestaltung (z.B. Wandern)
Hotel Magdalena
Das Hotel Magdalena, das im September 2020 eröffnet wurde, liegt in Austin und bietet eine Unterkunft mit einem Außenpool, privatem Parkplatz, Garten und Restaurant. Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Zimmer sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet; einige Einheiten verfügen zudem über einen Balkon. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören das Austin Convention Center, die Congress Avenue Bridge und das Palmer Events Center. Der nächste Flughafen ist der Flughafen Austin-Bergstrom International Airport, nur 8 km vom Hotel entfernt. - Moderner Stil und komfortable Ausstattung - Außenpool für entspannende Momente - Zentrale Lage nahe wichtiger Attraktionen - Freundlicher Service an der 24-Stunden-Rezeption - Verschiedene gastronomische Optionen vor Ort
Archer Hotel Austin
Das Archer Hotel Austin befindet sich im Einkaufsviertel Domain in Austin, nur 11 km von der University of Texas at Austin entfernt. Das Boutique-Hotel bietet einen saisonalen Außenpool und ein Fitnesscenter, außerdem können die Gäste eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant genießen. WLAN ist im gesamten Hotel kostenlos verfügbar. - Zentrale Lage im Einkaufsviertel - Saisonaler Außenpool - Fitnesscenter vor Ort - Hoteleigenes Restaurant - Kostenloses WLAN
Canopy By Hilton Austin Downtown
Das Canopy By Hilton Austin Downtown, das im Februar 2020 eröffnet wurde, liegt ideal in Austin und bietet klimatisierte Zimmer, kostenlose Fahrräder, kostenloses WLAN und einen Außenpool. Zu den verschiedenen Einrichtungen gehören ein Fitnesscenter, eine Gemeinschaftslounge sowie eine Terrasse. Jeden Morgen stehen Buffet- und amerikanische Frühstücksoptionen zur Verfügung. Beliebte Sehenswürdigkeiten in der Nähe sind der Shoal Beach, das Austin Convention Center und das Kapitol. Das Hotel verfügt zudem über einen Garten sowie ein Restaurant mit amerikanischer und mediterraner Küche. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet; einige bieten zusätzlich einen Balkon oder Stadtblick. Alle Zimmer haben einen Kühlschrank zur Verfügung. Gästen steht die Möglichkeit zum Billardspielen offen, es gibt eine hauseigene Bar und ein Business-Bereich ist ebenfalls vorhanden. Das Personal an der Rezeption steht rund um die Uhr für Fragen zur Verfügung. - Zentrale Lage in Austin - Moderner Stil mit erstklassigen Annehmlichkeiten - Vielfältige Essensoptionen im hoteleigenen Restaurant - Kostenloses WLAN und Fahrradverleih verfügbar - Außenpool sowie Fitnessmöglichkeiten vor Ort
The LINE Austin
The LINE Austin bietet kostenlose Fahrräder und einen Außenpool im Herzen von Austin. Das Hotel verfügt über eine Bar und liegt in der Nähe mehrerer bekannter Sehenswürdigkeiten, etwa 400 Meter vom Austin Convention Center, einen 14-minütigen Spaziergang vom Capitol Building und 1,9 km vom Frank Erwin Center - University of Texas entfernt. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN in den Zimmern, boden-to-decke Fenster mit Blick auf den See und die Stadt sowie eine komplett ausgestattete Minibar. Das Restaurant des Hotels serviert amerikanische und lokale Küche, während Gäste ein À-la-carte- oder amerikanisches Frühstück genießen können. Eine Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein, und Radfahren ist eine der Freizeitaktivitäten in der Nähe. Haustiere sind willkommen und übernachten kostenlos. - Zentrale Lage in Austin - Kostenlose Fahrräder für Gäste - Ausblick auf den See und die Stadt - Haustiere sind erlaubt - Vielfältige Gastronomieangebote vor Ort
Lone Star Court
Das Hotel Lone Star Court bietet einen Außenpool und kostenloses WLAN und liegt weniger als 1 Meile von den Geschäften und Restaurants im The Domain entfernt. Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. In jedem Zimmer stehen ein Flachbild-Sat-TV und ein Kühlschrank zur Verfügung, zudem gibt es eine Terrasse. Die privaten Badezimmer sind mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet. - Outdoor-Pool - Kostenloses WLAN - Nahe zu Geschäften und Restaurants - Tägliches Frühstück - Privatbäder mit kostenlosen Pflegeprodukten